"Power is like being a lady... if you have to tell people you are, you aren't."
Margaret Thatcher
Быть сильным - это как быть женщиной... Если людям надо обяснять что ты являешся..., значет ты не являешся
(поправте с переводом)
***************************
It is better to be hated for what you are than to be loved for something you are not.
Andre Gide
Лутче чтоб ненавидели за то кто ты есть чем любили за то кем ты не являешся.